Топ

Как экранизировали детские книги в СССР и на Западе

Страница 1 из 10

Мы выбрали 10 популярных изданий и их киновоплощения в разных странах.

 

1. «Остров сокровищ», Роберт Льюис Стивенсон

 

Известные экранизации:

 

Остров сокровищ

Treasure Island

  • США, 1934 год.
  • IMDB: 7,2.

 


Знаменитый приключенческий роман для подростков переносили на экраны десятки раз, начиная ещё с 1912 года. Но первой настоящей легендой стала американская экранизация 1934 года. Сюжет фильма достаточно близко пересказывает все основные события книги, разве что с учётом некоторых сокращений, сохраняя атмосферу классической истории о пиратах.

 

Остров сокровищ

  • СССР, 1988 год.
  • IMDb: 8,4.


В СССР тоже любили снимать фильмы по «Острову сокровищ». Есть целых три адаптации, из которых наиболее известна трёхсерийная версия 1982 года.

 

Но всеобщую любовь заслужил забавный мультфильм Давида Черкасского. Сюжет тут пересказали только в общих чертах, больше внимания уделив весёлой анимации, всяческим гэгам и музыкальным вставкам. Но именно это и заставило детей полюбить мультфильм.

 

Кстати, в начале девяностых, его купили для показа и в США. Правда, вырезали из мультфильма все музыкальные номера с живыми актёрами.

НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ

Реклама

Loading...